あけましておめでとうございます。
フランス語で「ボンヌ・アネ」(直訳は「よいお年」)。「とてもよいお年」とは「トレ・ボンヌ・アネ」になりますが、今年は「トラ・ボンヌ・アネ」ですね。
さて、先月お知らせした「ヨーロッパ落語ツアー2022」のアップーデート。
各都市に友人がいましたら是非、お知らせしてあげてください(公演の言語はフランス語です)。よろしくお願いします。
1月30日(日)| カンヌ
主催:カンヌ日仏協会
会場:Théâtre Alexandre III
2月4日(金)| グルノーブル
主催:Ozenya
会場:Château de Sassenage
2月5日(土)| リオン
主催:リオン日本人会
会場:Le repaire de la comédie
2月8日(火)| ジュネーブ(「昭和元禄落語心中」講演会)
主催:日本スイス協会ロマンド支部
会場:Maison Dufour
2月9日(水)| アヌシー
主催:アヌシーみんなの会
会場:Salle Pierre Lamy
2月10日(木)| アヌシー
「漫画翻訳について」講演会
会場:Manga-T
2月11日(金)| パリ
「漫画翻訳について」講演会
会場:Le Renard Dore (5区)
2月12日(土)| ポワティエ
Pict’Asia Festival
会場:Parc des expositions
2月13日(日)| ポワティエ
Pict’Asia Festival
会場:Parc des expositions
2月18日(金)| トゥール
Japan Tours Festival
2月19日(土)| トゥール
Japan Tours Festival
2月20日(日)| トゥール
Japan Tours Festival
*Japan Tours Festivalは7月1日〜3日に延期
2月23日(水)| コルネイヤ=デル=ヴェルコル
主催:コルネイヤ=デル=ヴェルコル市役所
会場:多目的ホール
3月2日(水)| ルクセンブルク
主催:在ルクセンブルク日本国大使館
会場:Cercle Cite
3月4日(金)| ストラズブール
主催:ストラズブール日本領事館
会場:日仏大学会館
3月5日(土)| パリ
共催:JETAA/Clair Paris
会場:パリ日本文化会館
追加の公演や更新はこちらでチェックしてね。